German-Spanish translation for "koebes koeln"

"koebes koeln" Spanish translation

Köln
[kœln]Neutrum | neutro n <Kölns>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Colonia
  • ColoniaFemininum | femenino f
    Köln
    Köln
Koben
Maskulinum | masculino m <Kobens; Koben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pocilga
  • pocilgaFemininum | femenino f
    Koben Schweinekoben
    Koben Schweinekoben
Kölner
Adjektiv | adjetivo adj <Kölners; Kölner; invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
de Colonia
Kölner
Maskulinum | masculino m, KölnerinFemininum | femenino f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
coloniense
  • colonienseMaskulinum und Femininum | masculino y femenino m/f
    Kölner
    Kölner
Dom
[doːm]Maskulinum | masculino m <Dom(e)s; Dome>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
catedral
  • catedralFemininum | femenino f
    Dom
    Dom
examples
hinter
[ˈhɪntər]Präposition, Verhältniswort | preposición präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
detrás de, tras
  • detrás de, tras
    hinter auch | tambiéna. Reihenfolge <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    hinter auch | tambiéna. Reihenfolge <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
examples
  • gleich hinter Köln <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    gleich hinter Köln <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
  • hinter jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas stehen <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    estar detrás dejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    hinter jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas stehen <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
  • hinter jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas stehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    apoyar ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    hinter jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas stehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    • hide examplesshow examples
bis
[bɪs]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Akkusativ | acusativoakk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hasta hasta More examples...
  • hasta
    bis zeitlich
    bis zeitlich
examples
  • hasta
    bis räumlich
    bis räumlich
examples
examples
  • von… bis… Zwischenraum, -zeit
    de … a …
    von… bis… Zwischenraum, -zeit
  • von 7 bis 9 Uhr
    de siete a nueve
    von 7 bis 9 Uhr
  • 7 bis 10 Tage
    entre 7 y 10 días
    7 bis 10 Tage
    • hide examplesshow examples
examples
examples
  • bis auf (Akkusativ | acusativoakk) (≈ einschließlich)
    hasta
    bis auf (Akkusativ | acusativoakk) (≈ einschließlich)
  • bis auf (Akkusativ | acusativoakk) (≈ außer)
    bis auf (Akkusativ | acusativoakk) (≈ außer)
  • alle bis auf eine
    todos excepto una
    alle bis auf eine
    • hide examplesshow examples
examples
bis
[bɪs]Konjunktion | conjunción konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hasta que
  • hasta que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    bis
    bis
examples
  • bis (dass)
    hasta que
    hasta (Infinitiv | infinitivoinf)
    bis (dass)
  • es wird lange dauern, bis sie es merkt
    pasará mucho tiempo antes de (oder | ood hasta) que lo note
    es wird lange dauern, bis sie es merkt
zu
[tsuː]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
a, hacia, a casa de, junto a, al lado de a, en, para, por a a a para, por a con a, hacia
  • a
    zu örtlich
    zu örtlich
  • auch | tambiéna. hacia
    zu (≈ in Richtung nach)
    zu (≈ in Richtung nach)
  • a casa de
    zu (≈ in jemandes Wohnung)
    zu (≈ in jemandes Wohnung)
  • junto a, al lado de
    zu (≈ in jemandes Nähe)
    zu (≈ in jemandes Nähe)
examples
  • a, en, por
    zu zeitlich
    zu zeitlich
  • para
    zu vorausblickend
    zu vorausblickend
  • zur Zeit → see „zurzeit“
    zur Zeit → see „zurzeit“
examples
  • a
    zu Artund | y, e u. Weise
    zu Artund | y, e u. Weise
examples
  • a
    zu Preis, Zahl
    zu Preis, Zahl
examples
  • zu drei Euro (das Stück/Dutzend)
    a tres euros (la pieza/docena)
    zu drei Euro (das Stück/Dutzend)
  • sie kamen zu Hunderten
    vinieron a centenares (oder | ood a cientos)
    sie kamen zu Hunderten
  • zu dritt sein
    zu dritt sein
  • a
    zu Verhältnis
    zu Verhältnis
examples
  • para
    zu Ziel, Zweck
    zu Ziel, Zweck
  • por
    zu
    zu
examples
  • a
    zu Ergebnis
    zu Ergebnis
examples
  • con
    zu Verbindung
    zu Verbindung
examples
examples
  • a, hacia
    zu nachgestellt Richtung
    zu nachgestellt Richtung
examples
zu
[tsuː]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
demasiado cerrado More examples...
examples
  • cerrado
    zu (≈ geschlossen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    zu (≈ geschlossen) umgangssprachlich | uso familiarumg
examples
examples
  • nur zu!
    ¡ánimo!
    ¡adelante!
    nur zu!
zu
[tsuː]Konjunktion | conjunción konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tener una habitación para alquilar... un deseo difícil de cumplir es fácil de traducir... no se puede evitar... es de esperar... tener algo para comer...
examples
examples